Album wydany z okazji jubileuszu 100-lecia polskiego lotnictwa wojskowego.
W rękach pilotów samoloty i śmigłowce ożywają. Z niezwykłych przedmiotów stają się groźnymi drapieżcami lub roboczymi końmi.
W albumie tym umieściliśmy zdjęcia wszystkich współcześnie używanych typów statków powietrznych spod znaku biało-czerwonej szachownicy.
Pełnią wiele zadań, lecz łączy je wspólny cel – bezpieczna Rzeczpospolita i jej obywatele.
Opracowanie, jakiego jeszcze nie było – kompletny fotograficzny obraz lotniczej części Sił Zbrojnych RP uzupełniony rysunkami prezentującymi malowanie poszczególnych maszyn oraz portretami ludzi lotnictwa.
Mecenas wydania:
An album published on the centenary of Polish Army Aviation. Airplanes and helicopters come alive in the hands of pilots. These unique objects become dangerous predators or workhorses. The present album contains photographs of all types of aircraft employed under the emblem of the white-and-red checkerboard in contemporary use. They perform varied tasks but all have one purpose – ensure safety for Poland and its citizens. It is a unique work comprising a complete, photographic image of the aviation section of the Republic of Poland’s Armed Forces, supplemented with drawings depicting painting each of the machines and portraits of people connected with aviation.